<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- -*- xml -*- -->

<sheet xmlns="http://www.lysator.liu.se/~alla/dia/dia-sheet-ns">
  <name>Sybase</name>
  <description xml:lang="no">Objekter til utforming av domene-diagrammer for replikering i Sybase databaser</description>
  <description xml:lang="fr">Diagrammes pour la conception de réplication de domaines Sybase</description>
  <description xml:lang="de">Objekte für Sybase-Replikationsdiagrammdesign.</description>
  <description>Objects to design Sybase replication domain diagrams with.</description>
  <contents>
    <object name="Sybase - Dataserver">
      <description xml:lang="no">En Sybase databasetjener</description>
      <description xml:lang="fr">Un serveur de données Sybase</description>
      <description xml:lang="de">Ein Sybase Datenserver.</description>
      <description>A Sybase Dataserver.</description>
    </object>
    <object name="Sybase - Replication Server">
      <description xml:lang="no">En Sybase replikeringstjener</description>
      <description xml:lang="fr">Un Serveur de Réplication Sybase</description>
      <description xml:lang="de">Ein Sybase Replikationsserver.</description>
      <description>A Sybase Replication Server.</description>
    </object>
    <object name="Sybase - Log Transfer Manager/Rep Agent">
      <description xml:lang="no">Loggoverføringshåndterer eller Rep agent.</description>
      <description xml:lang="fr">Gestionnaire de transfert de journaux ou agent de réplication.</description>
      <description xml:lang="de">Logtransfermanager or Replikationsagent.</description>
      <description>Log Transfer Manager or Rep Agent.</description>
    </object>
    <object name="Sybase - Stable Queue">
      <description xml:lang="no">Stabil diskenhet.</description>
      <description xml:lang="fr">Périphérique Disque stable.</description>
      <description xml:lang="de">Stabiles Speichersystem.</description>
      <description>Stable Storage Device.</description>
    </object>
    <object name="Sybase - Client Application">
      <description xml:lang="no">Klientapplikasjon for Sybase.</description>
      <description xml:lang="fr">Une application cliente Sybase.</description>
      <description xml:lang="de">Eine Sybase Anwendung.</description>
      <description>A Sybase Client Application.</description>
    </object>
    <object name="Sybase - Replication Server Manager">
      <description xml:lang="no">Håndterer for replikeringstjener.</description>
      <description xml:lang="fr">Gestionnaire de Serveur de Réplication.</description>
      <description xml:lang="de">Replikationsservermanager.</description>
      <description>Replication Server Manager.</description>
    </object>
  </contents>
</sheet>
