In multiple-dir, the -test-dir argument is absolute.  Here it's
relative.  This should make absolutely no difference in
- finding the files
- how they're named.
