Adds the Point to the Substroke's Point ArrayList. Uses binary search to find insertion spot
Substroke Class | Sketch Namespace